P800用日本語フォントのページ

NEW 7/11 　東雲フォントの配布を中止します。理由としては、東雲フォントが知的所有権を侵害している可能性があることによります。代替フォントの計画も有るようですが、当面はぱうまるフォントのみとさせて頂きます。

NEW 5/22 英語・日本語・中国語・韓国語の混在環境を望む方の為に月巴 イ老さんがP800用のマルチリンガルフォントを公開してくれました。こちらのページで公開されています。
F's http://feilou.hp.infoseek.co.jp/
　　　　　　　　　
SymbianOSの最新版7.0を搭載したスマートフォンSonyEricssonP800で日本語を、そう思われる方もいらっしゃると思います。今回、Psionデバイス上で動作するEB／EPWING形式のCD-ROM辞書ビューアpBの作者であるjinxiさんが作成された日本語フォントをjinxiさんのご好意により公開出来る事になりました。私ピードラがjinxiさんに代わって公開したいと思います。

フォントを使用するにあたって以下に示す、条件及び注意事項を良く読んで頂いた上で使用して頂くようお願いいたします。

1. 今回公開するフォントは、元々Nokia9210向けにjinxiさんがフリーフォントを利用して、あくまで試用版として作成された物です。当然P800での使用を目的として造られておりません。また試用版と言う性格上、SymbianのUIDを正式に取得していないそうです。私が使用している限り、特別問題は発生していませんが、思わぬトラブルが発生する可能性があります。その点を十分ご承知の上使用して頂くようお願いします。

2.プリインストール以外のフォントを使用する事は、メーカの推賞する行為では有りません。万一このフォントを使用する事によりトラブルが起きた場合、メーカのサポートを受けられない可能性があります。またこのフォントを使用する事により起こるいかなるトラブルに関しても、フォントの配布場所を提供している私ピードラ、作者のjinxiさん共に責任を負いかねますので、あくまでも自己責任と言う事で使用して頂くようお願いいたします。

3.現在確認できている問題として、入力ボックスやソフトウェアキーボードに使われている特殊な文字が、システムフォントを入れ替えると言う性格上表示されなかったり、チェックボックスのチェックが同様の理由で出来なくなったりしています。（表示上で来ていないだけで実際はチェックは行われる。）ただ、私が使用している限り、全くとは言いませんが特に問題はなく、事実上問題はないものと思われます。

4.フォントのインストールや使用に関する質問に関してはPlanet of Symbian BBSの方へお願いいたします。P800に関する意見交換が行われていますので、問題等の解決策が見つかるかもしれません。くれぐれもフォントの作者であるjinxiさんへの直接のお問い合わせは、ご遠慮下さるようお願いいたします。

以上の点をよくご理解頂いた上であくまでも自己責任と言う事でご使用頂く事をお願いいたします。

堅い事ばかり書いてまいましたが、日本語フォントの導入によりP800の活用範囲は広がり楽しいP800ライフ？がおくれると思います。

現在P800で実際に使用が確認できている事として

・Contactsでの姓、名や会社、住所などの日本語表示
・ Calendarでのスケジュール項目に関する日本語表示
・AudioplayerでのMP3楽曲名の日本語表示
・ Phoneでのスマートダイヤルの写真の名前

などです。また海外の日本人ユーザの報告には日本語SMSの受信に成功したとの報告が有りました。またメールに関しては、HTML形式の場合受信及び閲覧が可能だそうです。

以上についてですが、P800が日本語のFEPを持たない関係上、他のデバイスのデータを利用する必要が有ります。実際にはUnicode（UTF-8）で記述されたファイルが必須となります。現在確認できているデバイスもしくはアプケーションとして、UniFEP for CommunicatorをインストールしたNokia92XXシリーズのvCard及びvCalendar、MacOSXのインストールされたMacのアドレスブックのvCard（ver.2.1、UTF-8で書き出し）及びiTunesのMP3楽曲名などです。
PDAや携帯電話で扱われているvCardやvCalendarはShift-JISで記述されている事が多くこの場合文字化けしますので、一度PC等で加工し直す必要が有るでしょう。

フォントのインストール
フォントのインストールは、以下の方法を紹介します。
今回配付するのは以下のフォントになります。東雲フォント、東雲フォントボールド、ぱうフォンの3種類です。
ZIP圧縮してありますのでPC等で解答した上でお使い下さい。
フォントは一度に１種類しかインストールできません、好みに応じてフォントをインストールして下さい。こちらにContactsとCalendarの各フォントインストール時のスクリーンショットを公開していますので参考にしてみて下さい。
またインストール方法はいくつか有るのですが、ごくごく一般的と思われるDドライブ（メモリースティックDuo）にインストールする方法を紹介します。（メモリースティックDuoは付属の物を想定。）

1.PC等にフォントファイルをダウンロードして解凍します。解凍して出来るフォントファイルはそれぞれ
shinonome.gdr（東雲フォント）
shinonomeb.gdr（東雲ボールドフォント：太字）
pawmaru.gdr（ぱうフォント）
になります。いずれか一つのフォントを選び、フォントファイルの名称をLinnea.gdrに変更して下さい。

２．メモリースティックDuo内のMSSEMCフォルダ内のP-Seriesフォルダ→Systemフォルダ内にFontsと言う名前のフォルダを作成し、先程のLinnea.gdrをFontsフォルダ内にコピーします。

3．P800にメモリースティックを刺し、電源をOFF、再起動します。これでシステムフォントが入れ替わります。

フォントのダウンロード

ぱうフォント

お好みでインストールして下さい。

フォントをお造り頂いたjinxiさん、本当にありがとうございました。